【向外】
今日乃太陽神君聖壽之日，值此光明之時，道盤亦如師所言，正逐步走向轉變與升華，這是極好的徵兆。
世間雖有些事似不可改，但真道本不死板，懂得「變」才是修道的真智慧。
有太陽神君之光常照身旁，金闕人更當明確自我定位，清楚肩上使命，知所進退，定其方寸。
禪意雖釋，人人領悟力各有不同，但太陽神君照臨萬物，如同萬生皆平等。
有人積極奮進，有人渾然不覺，也有人渾渾噩噩、虛度光陰。
人世間之因果牽纏，本就盤根錯節，有些人總要追根究柢，以求萬事皆明，
但最終得到的答案若與預期不符，便妄下結論，甚至心生退怯，此等人比比皆是。
即便金闕祖師現於眼前，顯於心中，亦有人睜眼說瞎話，或視若無睹。有太多道理即便現身說法，也難以強求，唯有真正體悟「隨緣自在」四字，方能無罣無礙，行道於世。
【向內】
教化門生，須依其心性而因材施教。
雖說你們亦已在修路中歷經摸索與實踐，逐步印證祖師之法語句句不虛。未來佈口的步調需有所調整，畢竟並非人人皆適合金闕祖師的教化之道。人與人之間的對應極為複雜，切記：行事當以祖師指引為依歸。即便外界以世俗眼光看待你們，也無需在意，因為修行終究須親身應證，方為真實。金闕之道乃獨一無二，能欣賞並願意跟隨者，實屬有福之人。
修行之路，須學習變通。金闕祖師所賜予的智慧，正是為了讓你們跳脫固著，不為所困，甚至能將修道落實於日常，成為生活中的禪意。
祖師為何指點你們踏上這條道途？
正因太陽照耀大地之角度，每日皆有細微不同，
而太陽的軌跡，亦隨節氣變化，
這正是順應自然、靈活變通的法則。
若要修煉自身，必須具備多元思維與圓融心性，
真道之修，從來非一成不變，而是蘊藏著伸縮與轉化的力量，
全繫於你們思考的深度與邏輯的成熟。
望你們悉心體會祖師所言之禪意，
於變化中守其道，於動靜中悟其真。
叩主隆恩。
以下是《天運歲次乙巳年三月十九日文示》的英文翻譯，
⸻
Heavenly Mandate, Year of Yisi
A Divine Message on the Solar Deity’s Holy Birthday
Today marks the sacred birthday of the Solar Deity. As the Master once said, the Dao path is gradually evolving—this is a blessing. Though some matters appear unchanging, learning to adapt and transform is not a flaw, but wisdom in action.
With the Solar Deity’s radiant light shining upon you, every disciple of the CCG should clearly know their place, understand their duties, and follow the right direction.
Although the essence of Zen has been revealed, each individual’s ability to comprehend varies.
Yet, just as the sun shines equally upon all beings, all are granted the same light of awakening.Some strive upward with intention, some move unconsciously, while others drift aimlessly through life. Even though the karmic entanglements of this world are deeply rooted and complex. Some people seek to uncover every layer, hoping for absolute clarity. But when the answers fall short of expectation, they become disillusioned and deem the path unworthy—such people are everywhere.
Even if Zushi were to appear before their very eyes and within their hearts, some would still speak falsehoods or remain untouched. No matter how many teachings are made manifest, some truths cannot be forced upon others.
Only through genuine understanding of the phrase “go with the flow, be at ease,” can one truly walk the path without attachment or obstruction.
When guiding disciples, one must teach according to their nature and disposition.
You have already undergone trials and practiced earnestly, verifying for yourselves that the Patriarch’s words are not in vain.
From here on, adjust your pace—remember, not everyone is suited to the teachings of the CCG path.
Human relationships are complex. Let Zushi’s guidance be your compass. Even if others judge you with worldly eyes, pay them no mind. True cultivation lies in personal experience and inner verification.
The CCG path is unique. Those who can appreciate and follow it are truly blessed. One must learn to adapt. CCG Zushi’s teachings guide you toward flexible thinking, so that your worship leads to wisdom, not rigidity.
This is a living Zen—practical, integrated into daily life.
Why are you pointed toward this path of cultivation?
Because just as the sun shines upon the earth at varying angles each day, its celestial movement shifts with the seasons—this is also a form of adaptation.
True cultivation requires a multifaceted mind and an openness to transformation.
The way of Truth contains both expansion and contraction.
It is up to your reasoning and inner logic to grasp its depths.
May you comprehend the Zen intent behind the Zushi’s words—
to walk the Way amidst change, and realize the Truth within stillness and motion.
With reverence, we bow in gratitude to Zushi.
